Met dat kort geding wilde de vereniging deze huizensite verbieden om gegevens over huizen van andere makelaars te gebruiken in de eigen zoekmachine. Intussen raadde de NVM leden aan de informatie op hun sites te beschermen tegen de zoekmachine.