Brein-directeur Tim Kuik laat aan Bright weten dat het kort geding alleen gericht is tegen Chello. Het gaat om grote uploaders die als bron voor illegale uitwisselingsprogramma's fungeren. "Wij willen die uploaders aanpakken die klant zijn bij Chello", aldus Kuik. Een woordvoerder van UPC laat in een reactie weten dat er nog gesprekken lopen met Brein.